该奖学金项目为“211院校”和中国科学院大学及下属研究所的学生(无专业限制)提供在德国大学、高校、及科研机构进行以完成硕士论文为主的短期学习机会。

该项目意指帮助中国学生了解德国的高校和相关科研状况,结识未来的博士导师。为以后在德的博士学习打下基础。因此,请在申请的同时,请说明是否有意愿在德国攻读博士。

申请者须为国内211院校或中科院硕士在读生,并已经获得国内学士学位。在申请时,距离获得本科学历的时间不超过六年。

申请人应在正式获得奖学金前,已经完成了至少2个学期的硕士学习。

此外,申请者还需在申请材料中附上一封中国教授的推荐信和一份德方教授的邀请函。邀请函中应明确表达“同意给予申请人相关学术指导”的内容,还应表明在申请人硕士毕业后,是否愿意招收申请人为博士研究生的意愿。在提交申请时,申请人必须说明硕士毕业后是否有计划在德继续攻读博士。

除了申请人的学习成绩之外,申请者在德国的学习和研究计划也是重要的评选标准之一,学习计划应得到德国指导教授的认可。此外,日后的学术或职业发展方向也应加以说明。

此外申请者还需提供能够在德国完成学习计划的德语或英语语言能力的证明:
TestDaF 4×4、DSH II、IELTS (5.5)、TOEFL iBT(80)或者 TEM (8)。

由于疫情原因,2020年4月份的IELTS和TOEFL考试取消,因此,若申请2020年5月31日截止的的该项目资助,可先提交德方教授出具的相关语言证明或是托福在线模拟考试成绩,在确认获得资助资格后,必须于奖学金资助开始前提交项目原要求的正式语言证明,资助资格才真正生效。

下列申请人不在资助范围内:

  • 申请时,已在德国;
  • 在德的学习是涵盖在硕士阶段课程中的(如双学位交换项目);
  • 参加中德学校间一年期交换项目的申请人。

该项目的资助期限最长为三个月(少于90天)。资助金额为每月850欧元,并附加医疗保险、意外险以及赔偿责任保险。此外DAAD还提供一次性的国际交通补助。

申请人请通过DAAD-Portal网申系统在线递交电子版的的申请材料,同时将推荐信纸质版原件提交至DAAD北京代表处。

申请者需进入DAAD奖学金数据库(www.funding-guide.de),通过列表筛选找到自己所要申请的奖学金项目页面(DAAD-Short-term scholarships for master’s degree students),申请者可在该页面中找到DAAD-Portal网申系统的链接首次登陆者需在该网申系统中进行注册方可进行后续的申请工作。证明、成绩单等翻译件可先在网上递交自己翻译的材料,在确认给您资助后会要求您将有公证效力的证明补交至DAAD总部。在DAAD-Portal系统中会生成推荐信模板,请将该模板发送给推荐人填写,并将推荐信原件(请单面打印)直接递交或寄送至德国学术交流中心北京代表处(北京市朝阳区东三环北路8号亮马河大厦二座1718, 电话:010-65906656)。

  •  5月31日之前可申请当年10月起赴德的资助
  • 12月15日前可申请第二年5月起赴德的资助

网申系统于申请截止时间前6周(德国时间)开放。申请材料不全者不予受理!

关于动机信及研究计划的写作指导可参见 此处