Liebe Freunde und Partner,

„好问则裕，自用则小。”

Mit diesem chinesischen Sprichwort möchte ich Ihnen als designierter Leiter der DAAD-Außenstelle in Peking ein frohes und erfolgreiches neues Jahr 2024 wünschen!

Nicht nur für mich als Neuling in der „DAAD-Familie“ wird es zunächst darum gehen, „nicht davor zurückzuschrecken, Fragen zu stellen, um zu lernen“. Das zitierte Sprichwort betont gleichzeitig einen wesentlichen Kern der Wissenschaft: die Neugier auf Neues.

Das gerade zu Ende gegangene Jahr 2023 hat uns viele Gründe zur Hoffnung gegeben: Nach der herausfordernden Zeit der COVID-19-Pandemie konnten wir endlich wieder die Freude an persönlichen Begegnungen und gegenseitigen Besuchen erleben. Diese wertvollen Erfahrungen möchten wir im neuen Jahr weiter ausbauen und vertiefen. Dass ich bald Teil dieses Prozesses sein und an die hervorragende Arbeit meiner Vorgängerin und ihres gesamten Teams anknüpfen darf, erfüllt mich mit großer Freude.

Ganz besonders freue ich mich auf die folgenden Punkte, die für den DAAD im Speziellen und den deutsch-chinesischen Bildungs- und Wissenschaftsaustausch im Allgemeinen im neuen Jahr besonders relevant sein werden:

– 30-jähriges Jubiläum

Im Jahr 2024 feiern wir das 30-jährige Bestehen unserer Außenstelle in Peking. Dieses Jubiläum ist ein Meilenstein und zugleich ein Anlass dazu, die bisherigen Erfolge, die der DAAD gemeinsam mit seinen chinesischen Partnern erreichen konnte, zu würdigen und den Blick auf zukünftige Herausforderungen und Chancen zu richten.

– Ausbau des Sprach- und Kulturaustauschs

Die deutsche Sprache und Kultur erfreuen sich in China weiterhin großer Beliebtheit. Wir werden versuchen, unser Angebot in diesem Bereich weiter auszubauen und somit chinesischen Studierenden bzw. Forschenden Deutschland noch näher zu bringen und ein tieferes Verständnis und eine engere Verbindung zwischen unseren beiden Ländern zu fördern.

– Förderung des akademischen Austauschs

Der DAAD wird auch im neuen Jahr Stipendien und Förderprogramme anbieten, um talentierte Studierende und Forschende beider Länder zu unterstützen. Der persönliche Austausch zwischen Deutschland und China ist ein Kernanliegen des DAAD. Bis zum 31. Januar sind in diesem Zusammenhang noch Bewerbungen für den 29. Jahrgang unseres „Sprache und Praxis in China“-Programms möglich. Zudem werden aktuell vakante Lektorenstellen und eine juristische Langzeitdozentur an der Chinesischen Universität für Politikwissenschaften und Recht (CUPL) neu besetzt.

Wir hoffen, mit unseren zahlreichen Programmen dazu beitragen zu können, dass mehr deutsche und chinesische Studierende und Forschende das jeweils andere Land entdecken können.

Das gesamte DAAD-Team wünscht Ihnen schon im Voraus ein frohes Neues Jahr des Drachen! 祝您龙年吉祥！

Ole Engelhardt, designierter Leiter der Außenstelle des DAAD in Peking
und das gesamte Team des DAAD in China