德国奖学金生的活动报道

– 在华德籍奖学金生在北京聚会- 2012年11月30日至12月2日
– 德意志学术交流中心在北京组织第二次中德学生聚会
– 北京DAAD聚餐:新旧奖学金生对话
– “在中国学习语言与实践”项目15周年北京聚会
– 在华德国奖学金生聚会 —— 2011年10月28日至30日,北京
– 第15期“在中国学习语言与实践”项目的上海之旅


在华德籍奖学金生在北京聚会- 2012年11月30日至12月2日

11月30日至12月2日,德国来华的CSC奖学金生以及DAAD奖学金生聚会如期在北京召开。为了结识新的朋友和加深彼此间的交流,今年的参会学生在DAAD邀请下同样是从全国各地来北京相聚。周五晚,国家留学基金委的来华项目主管郝力老师以及DAAD驻京办的副主任施露丝女士向110名参会的奖学金生致欢迎词,并以此拉开此次聚会的序幕。

周六上午,德瑞人力资源有限公司(Direct HR) 的Miriam Wickertsheim女士就在中国进入职场须注意的重要方面位主题作了报告,并以此开启了周六的活动。随后,德国使馆文化参赞Dr. Hardy Boeckle先生介绍了有关德国在华的对外文化政策并回答了与会者们提出的众多相关问题。最后,DAAD的前奖学金生,德国《商报》的驻华记者Finn Mayer先生,就中国新一届领导层面对经济方面和社会方面的新挑战为内容,做了相关的介绍。此外,驻华记者的日常工作内容引起了学生们的极大兴趣,并就此向他提了很多相关问题。

 

 午餐过后,学生们根据自己的兴趣分别选择了参观798艺术区, 游览老北京的使馆区,或游览鼓楼周边的北京胡同。虽然当天的气温很低,但是同学们的游览兴致却依旧高涨,尤其体现在游览中同讲解者的互动上。

在周日早午餐进行同时,也是同学们获得在华工作和生活第一手经验的好机会:来自中国政治和文化界、歌德学院以及汉斯•赛德尔基金会的德国校友们介绍了各自在华积累的经验,并回答了同学们的相关问题。

众多的参会者,个人意见的反馈以及希望了解继续参加学生活动的机会,充分体现了大家对此次德籍奖学金生聚会的积极响应。


德意志学术交流中心在北京组织第二次中德学生聚会

在2012年黄金周即将要到来之际,50多名德国奖学金生、学德语的和对德国感兴趣的中国学生于9月28日参加了第二次中德学生聚会,聚会地点在北京高校密集的五道口地区。<

跟以往一样,此次活动的目的也是给中德两国的学生提供一个见面的机会,使大家能够在轻松的气氛中结识更多新朋友。
而与此同时,活动也呼应了德意志学术交流中心在中国的两个重要工作领域——为在中国的德国学生提供服务和为中国学生提供赴德留学的相关信息。


学生们在聚会中得到了2012中国教育展的免费入场券,而DAAD在此次展会中也拥有自己的展台。很快,中德学生们就坐在了一起,并且在轻松的气氛中开始了聊天,练习自己的口语,或是更多的了解对方国家的文化。

德意志学术交流中心驻京办组织的第二次中德学生聚会获得了圆满的成功。因此,很多学生也都表示非常期盼能够再组织一次“圣诞聚会”。


北京DAAD聚餐:新旧奖学金生对话

2011年12月20日,DAAD驻京办事处在一家德式餐馆——辛德勒码头餐厅,举办了今年最后一次DAAD聚餐活动。

我们在此次活动的策划过程中做了两方面的改变。首先,这是第一次将DAAD校友(前奖学金生)和DAAD奖学金生(目前受到资助的学生)活动合二为一;同时,我们很荣幸地邀请到了著名德国记者、“中国通”——Frank Sieren先生来做讲座。

在驻京办事处主任Stefan Hase-Bergen先生的欢迎致辞后,50位参加者一边品尝着热饮和圣诞节饼干,一边聆听Frank Sieren先生内容丰富、条分缕析的报告。他对“中国崛起”、“中国的发展前景”和“世界中心由西方向东方转移”等问题所发表的论述引发了听众们的思考,但是也有部分人并不完全赞同他的观点。

在他的讲座之后,大家又对以下几个问题进行了更详细的讨论:水资源在将来是否会成为制约中国发展的瓶颈、政治改革的利与弊、中国的对内政策以及记者的职能和道德标准。

在讨论之后的德式晚餐中,意犹未尽的校友和奖学金生们继续和邻座的人进行讨论。当然他们也不会放过与在座的校友们交流在中国生活和工作经验的机会。

已经有很多奖学金生和校友对此类聚餐活动表示赞许,因此明年我们还会举办很多类似的活动。


“在中国学习语言与实践”项目15周年北京聚会

1996年,第一批“在中国学习语言与实践”项目的12位奖学金生动身前往北京,去那里进行为期两年的学习,包括学习中文,并在中国境内的一家企业实习一段时间。这个DAAD项目旨在培养杰出的德国毕业生,使他们日后能够胜任中德两国经济领域的领导任务。

这次周年聚会的提议得到了热烈的响应,这也体现了各位校友与中国及S&P项目的紧密联系。最值得一提的是首批该项目的奖学金生也参加了这次11月26、27日在北京举行的周年聚会。

26日上午,往届奖学金生和目前正受到资助的奖学金生们进行了深入的交流,这些学长们详细地讲述了自己多年来在中国及亚洲的经历。下午,又有更多的往届S&P奖学金生加入此次活动。

针对“Peking: Perspektiven”这一主题, Fred Engst博士和DAAD校友Johnny Erling分别为约50名奖学金生做了报告。Fred Engst博士1952年在中国出生。Johnny Erling则在1975年,即中德建交后不久,来到中国,现为一名驻中国记者。他们结合亲身经历,生动地介绍了近年来中国的变化。接下来,建筑师Barbara Münch介绍了近15年来北京的城市发展情况。最后,来自德国gmp建筑师事务所,本身也是S&P校友的Sebastian Linack以由gmp负责设计的国家博物馆为例,向大家介绍了这些中国人眼中的“老外”们如何在北京的城市发展中也同样发挥了积极的作用。

27日上午,参加聚会的奖学金生们一起来到国家博物馆,在讲解中参观了由三家德国博物馆组织的展览“启蒙的艺术”,这也是今年聚会活动的最后一个环节。在参观过程中,前一天为大家做过报告的建筑师Sebastian Linack还当场介绍了国家博物馆的许多设计细节,令人耳目一新。

此次周年聚会为各位参加者们在建立和加强联系方面提供了很好的机会,也使新的奖学金生能够迅速进入S&P的校友网络。有些校友已经表示,他们还要参加明年四月在北京举行的德国DAAD校友5周年聚会活动。


在华德国奖学金生聚会 —— 2011年10月28日至30日,北京

在德意志学术交流中心的邀请之下,来自全中国的120名德意志学术交流中心和中国国家留学基金管理委员会的德国奖学金生于10月28日至30日在北京参加了此次聚会。

此次聚会的招待会于10月28日(周五)在德国大使馆举办。德国大使馆文化处参赞Böckle博士、德意志学术交流中心驻京办事处主任Hase-Bergen先生,以及中国国家留学基金管理委员会代表 — 来华事务部副主任常全生先生在招待会上对此次活动发表了贺词。招待会的最后举办了晚宴。


10月29日(周六)上午,DAAD驻京办副主任Leonhardi女士对奖学金生们表示了欢迎,并介绍了DAAD在中国的工作内容。在此之后,德国工商总会(AHK)北京人力资源部部长Binder女士和“法兰克福评论报”驻中国记者Bartsch先生分别以“中国职场:德国毕业生的机遇和战略”和“如履薄冰 — 一个德国记者在中国的经历”为题为奖学金生们带来了两场报告。在报告期间,大家围绕在中国工作的前景和中国未来的发展进行了激烈的讨论。

下午,奖学金生们在北京市规划展览馆参观了展览,并且游览了天安门广场,前门大街和798艺术区。晚餐时,参会者们彼此之间进行了充分的交流,并且建立了联系。他们也对今后的活动提出了很多建议,比如定期组织聚餐等等。

此次聚会的最后,大约50位DAAD奖学金生在周日早晨共进了早餐。这使来自文化和经济领域的校友加强了联系,通过对话,他们获得了更多在中国生活和工作的信息。

奖学金生之间的谈话气氛轻松愉悦,讨论热烈精彩,他们还互相留下了联系方式,这些不仅表明了今年聚会的再次成功,更说明了举办这样的活动是十分有意义的 。

a>


第15期“在中国学习语言与实践”项目的上海之旅

2010年中国经济再次创下超过10%的高增长率,显示出国内财富的不断积累,同样,对2011年的经济预测也是乐观的。一直以来,关于中国作为未来的成长型市场具有重要意义的观点广为流传,而在S&P项目的传统旅行目的地 – 经济中心上海市,学员们通过走访企业更是真切感受到了企业家们对此表现出的信心。2011年1月10日至14日,11位项目学员在第一学期结束之后,立即开始了这段旅程。本次访问一共涉及14家中小型企业、大型企业以及机构,使学员们有机会直接通过专业人士了解到这些企业面临的机遇及挑战、并就此进行讨论,获得集中感受,了解不同行业的状况,并且建立联系。上海拥有着庞大的德国企业群,正因为如此,这次旅行成为在北京的企业参观活动的重要补充。特别是由于企业方面的热情接待,给所有人都留下了深刻的印象。