上海的DAAD团队

团队介绍

 Foto Demjjanow 400 600 Dr. Assinja Demjjanow

同济大学DAAD专家

我曾在莫斯科学习对外德语和英语教学,在柏林学习德语语言学和俄罗斯语言文学,并且在日耳曼语言学方向获得了博士学位。多年来,我一直从事语言学研究(心理语言学、语言习得、语义学)、对外德语教学和跨文化培训的工作。

我对文学、艺术、戏剧和文化交流也很感兴趣。从2013年8月起,我在同济大学留德预备部任教,希望能帮助同学们在去德国求学的路上顺利走到理想的终点。

联系方式:demjjanow.daad@gmail.com; demjjanow.daad@mailbox.org

 FotoSalewski380x570 Dr. Kerstin Salewski-Tessmann

同济大学DAAD专家

我曾在杜伊斯堡学习日耳曼语言文学和地理,并获得了日耳曼语言学博士学位。完成教师培训之后,我在语言学和对外德语领域从事了多年的科研工作,拥有丰富的教学和组织考试经验。自2012年9月1日起,我在同济大学德语系任教。我希望让学生们对德语语言和文化有更进一步的认识和理解,同时也希望能通过中国的同事和同学们更多的了解中国。

联系方式:k.salewski-tessmann@gmx.de

 FotoZiesch800x1200 Barbara Ziesch

同济大学DAAD专家

自从在吉森大学学习日耳曼语言文学和对外德语开始,我就在德国和其他国家的歌德学院分院任教。我曾在位于柏林的德国最大分院教授教师培训研讨课。2005年至2008年我在歌德学院位于里斯本的分院负责课程管理工作,此后又在北京分院工作了三年,主要负责语言课程和考试管理,对外德语教师培训和深造。作为质量管理的审核人员,我有机会了解中国众多提供语言课程的机构和学校。

联系方式:b.ziesch@cdhk.tongji.edu.cn

 FotoHermann460x690 Dr. Marc Hermann

同济大学DAAD专家

我在基尔攻读了日耳曼语言学和哲学硕士学位,在上海和波恩获得了汉学专业的博士学位。曾在波恩大学教授汉学和对外德语课程。我的主要兴趣在文学、哲学和翻译领域。自2012年9月起,在同济大学教授笔译和口译课程。我特别热衷于文学翻译,主要是现代文学。

联系方式:m_hermann@hotmail.de

 FotoWeidemann532x798 Dr. Jan-Helge Weidemann

华东师范大学DAAD专家

我在求学的过程中经过几次专业更换之后,最终选择了文学史和艺术史。大学毕业后,我在中国南方和亚洲南部旅行了半年。随后在英国南安普顿大学攻读了电影学的硕士学位,之后又在雅各布大学获得了博士学位。毕业之后我来到了中国,在广州生活了两年,其中在中山大学执教一年。2014年,我来到上海,在华东师范大学继续从事教学工作。

联系方式:jhweidemann@gmail.com

 IMG_0222_2 Mike Bernd

上海理工大学DAAD专家

我对社会学基础理论研究和语言培训特别感兴趣。我曾在德国、中国和蒙古开展过多个研究项目,并在当地担任德语老师。我曾在萨尔大学学习日耳曼学和哲学,在柏林自由大学和柏林洪堡大学学习人种学和汉学。目前我除了担任DAAD讲师一职,我还在攻读博士,研究方向为中国的劳工移民问题。

联系方式:berndmike.daad@outlook.com

portraitphoto-klein Dr. Gabriele Otto

上海外国语大学DAAD专家

2016年9月起,我在上海外国语大学教授德语语言和文学。我曾任柏林科技大学德语讲师,教授教育普遍方法论和教学理论、外语教学法以及跨文化交际学,研究方向为性别在外语习得中的影响。我的研究兴趣点在于叙事学以及开放获取(Open Access)时代的科研文化。对后者的兴趣主要来源于我在印度尼西亚大学的教学经历(2009-2014年)。
我非常期待能够与中国同事,尤其是上海外国语大学德语系的同事共同工作。

联系方式:sisu-daad-otto@outlook.de