2014年度DAAD奖学金生行前跨文化培训在京举行

6月21日至6月22日,DAAD为首批荣获中德(CSC-DAAD)博士后奖学金项目的奖学生组织的行前跨文化培训在北京举办,来自全国不同地区的24位奖学金获得者赴京参加了这次培训。2014年度奖学金生行前跨文化培训_1

DAAD此前已经连续四年为奖学金生举办该培训,培训的目的是让即将赴德的人员尽快适应德国的工作和生活环境。负责本次培训的两位跨文化领域的专家是同济大学留德预备部的Katrin Jander和杨莉女士。

培训在6月21日早上正式开始。DAAD波恩总部中国及蒙古国负责人Rebekka Kammler女士和DAAD驻京办事处副主任Ruth Schimanowski女士向奖学金生们致以了亲切的问候与和诚挚的祝贺,并为他们介绍了DAAD概况和中国留德校友项目。国家留学基金委欧洲事务部李玫女士参加了培训开幕式并为到来的学生致以了热烈的欢迎。

随后,同济大学留德预备部的两位培训专家开始了为期一天半的培训,奖学金生们首先通过有趣的游戏,相互认识并加深了了解。之后两位老师为大家介绍了留德生活概况、中德文化比较和在德生活常识等内容,通过生动直观的方式为奖学金生答疑解惑,传授经验。

培训过程中的一个亮点是两位留德校友的到来。刚刚结束德国科研工作归国的校友李晓明博士及易雨君博士在培训中畅谈了自己的留德体会和经验。李晓明博士结合自己原来在科研工作当中所面对的挑战,鼓励奖学金生们主动融入研究所的科研团队。易雨君博士与大家分享了自己在德国期间的难忘经历和留德体会,并结合自身经历提出一些宝贵建议。

Ausreiseseminar 2014_22014年度奖学金生行前跨文化培训_32014年度奖学金生行前跨文化培训_4

中德(CSC-DAAD)博士后奖学金项目由国家留学基金委与DAAD共同资助,2015年的申请即将开放,详情请关注CSC与DAAD官网
http://www.daad.org.cn/zh/stipendienangebote-fur-chinesen/promotion-und-postdoc/2014-sino-german-csc-daad-postdoc-scholarship-program

奖学金生对这次培训的反馈:
– “这次培训讲述了中德双方在衣食住行方面的相同与不同之处,对我们了解德国起到很大帮助。”
– “培训通过互动的方式增进了奖学金生们之间的互相了解。培训所使用的关于在德国生活的材料非常生动。”2014年度奖学金生行前跨文化培训_5

任婕