Jahresstipendien für Studierende aller Fächer

Programmbeschreibung
Die Stipendien werden an leistungsstarke Studierende zum Studium an einer anerkannten Hochschule in China vergeben; reine Feldforschungen ohne Anbindung an eine dortige Hochschule können nicht gefördert werden.

Für Bewerbungen zur künstlerischen Weiterbildung in den Fachbereichen Musik, Bildende Kunst/Design/Film und Darstellende Kunst gelten besondere Voraussetzungen (siehe Jahresstipendien zur künstlerischen Weiterbildung auf den Seiten des DAAD Bonn).

Stipendienhöhe
Nähere Informationen zu den Stipendienraten finden Sie hier.

Laufzeit
Die Stipendien gelten für die Dauer eines Studienjahres (Akademisches Jahr 2012/2013); in besonders begründeten Ausnahmefällen und nur unter der Voraussetzung, dass von Anfang an ein Aufenthalt von mehr als einem Studienjahr geplant war, können sie verlängert werden.

Bewerbungsvoraussetzungen
Wenn eine Bewerberin oder ein Bewerber als Studienabschluss die Promotion ohne vorheriges Abschlussexamen anstrebt und zum Zeitpunkt der Bewerbung eine größere Zahl von Semestern studiert hat, als in der Prüfungsordnung für das jeweilige Studienfach als Mindestdauer vorgeschrieben ist, wird über den Antrag nach den Richtlinien für Doktorandenstipendien entschieden.
Die Vergabe eines Jahresstipendiums ist auf ein Mal pro Ausbildungsabschnitt (der jeweils mit dem Ablegen der Abschlüsse Bachelor, Master, Diplom und Staatsexamen endet) beschränkt.
Bitte beachten Sie auch die Hinweise für Studierende. Dort finden Sie weitere Informationen zu den Stipendien, zu den allgemeinen Bewerbungsvoraussetzungen und zum Bewerbungs- und Auswahlverfahren.

Bewerbungsunterlagen
In der Bewerbung muss der Mehrwert des Auslandsstudiums in Bezug auf den individuellen Studienverlauf überzeugend dargelegt werden. Die Teilnahme an einem integrierten oder auslandsorientierten Studiengang allein ist als Begründung des Studienvorhabens nicht hinreichend. Die Wahl einer bestimmten ausländischen Hochschule und/oder eines bestimmten ausländischen Betreuers bzw. einer Betreuerin sollte ausführlich begründet werden. Dies gilt insbesondere, wenn ein Aufenthalt in Westeuropa geplant ist, da für Studienaufenthalte in dieser Region eine Vielzahl von anderen Förderungsmöglichkeiten zur Verfügung steht.
Download: Die Bewerbungsunterlagen können von der Internetseite des DAAD Bonn hier heruntergeladen werden.

Bewerbungstermin und -ort
• VR China (ohne Hongkong und Macao): 30. September für Förderbeginn ab September des folgenden Jahres
• Taiwan: nur 30. September für Förderbeginn ab September des folgenden Jahres
• Bewerbungen für Architektur, Musik, Bildende Künste/Design/Film, Darstellende Kunst (Tanz/Choreographie/Schauspiel/Regie/Musical) nur 31. Oktober

Bewerbungen sind direkt beim DAAD einzureichen. Die Auswahl für China und Taiwan findet mit persönlicher Vorstellung vor einer Auswahlkommission statt.

Die Adresse des DAAD in Bonn lautet:

Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
Referat 423: China/Mongolei
Frau Ingrid Knapp
Kennedyallee 50
53175 Bonn

Bei Rückfragen können Sie sich direkt an Frau Knapp (knapp[at]daad.de) wenden.

Sonstiges
Mit der Abgabe der Bewerbung beim DAAD erklären die Bewerberinnen und Bewerber ihr Einverständnis, dass ihre Unterlagen ggf. an einen ausländischen Stipendiengeber weitergeleitet werden.

Informationen zu DAAD-Programmen
Folgende Hinweise betreffen nur die Programme Jahresstipendien für Studierende, Graduierte und Doktoranden sowie das sog. Selbstzahlerprogramm.
• Aufgrund des Kulturabkommens zwischen Deutschland und der VR China werden in der Regel die Jahresstipendien für die VR China als so genannte Gegenstipendien zusammen mit der chinesischen Regierung (China Scholarship Council, CSC) vergeben (ohne Hongkong). Die Leistungen der chinesischen Seite (Vollstipendium der chinesischen Regierung) werden vom DAAD auf die Höhe eines DAAD-Stipendiums aufgestockt. Die Studiengebühren übernimmt die chinesische Seite. Deshalb wird neben dem Stipendienantrag an den DAAD ebenfalls ein Antrag an den China Scholarship Council verlangt. Dieser muss gleichzeitig mit dem Antrag an den DAAD eingereicht werden. Nach erfolgreicher Auswahl durch die Auswahlkommission des DAAD werden die Unterlagen an den CSC weitergeleitet. Bitte informieren Sie sich über die geforderten Antragsunterlagen hier.
• Über die endgültige Gewährung des Stipendiums entscheidet der China Scholarship Council in Peking auf Vorschlag der Auswahlkommission des DAAD. Den Hochschulort bestimmt ebenfalls der CSC unter weitgehender Berücksichtigung geäußerter Wünsche.
• Neben dem Vollstipendium der chinesischen Regierung (s.o.) vergibt diese auch Teilstipendien (Erlass der Studiengebühren an einer chinesischen Hochschule). Anträge dafür müssen ebenfalls beim DAAD eingereicht werden (Selbstzahlerprogramm des DAAD). Die Studienplätze werden vom China Scholarship Council zugewiesen. Dieses Programm existiert nur für die VR China.
Die Bewerbung erfolgt nur über den DAAD, Referat 423. Nähere Informationen über das Bewerbungsverfahren, Termine und die notwendigen Bewerbungsunterlagen erhalten Sie hier

Informationen zum Hochschul- und Studiensystem
• Beginn des Studienjahres: im September
• Sprachkenntnisse: Für die Chinesisch-Kurse an Hochschulen werden keine Chinesisch-Kenntnisse vorausgesetzt. Für ein Fachstudium wird in der Regel der Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK-Test) verlangt. Ist ein Fachstudium geplant, sollten die Anforderungen im Vorfeld mit der Gasthochschule in China oder über den DAAD (Referat 423) geklärt werden.

Zusätzliche Tipps und Informationen
• Studienführer China, Hrsg. Helena Obendiek, Ulrike Schulte Overberg. W.Bertelsmann Verlag, Bielefeld 2008 (ISBN 978-3-7639-3601-4)
• Hier finden Sie Erfahrungsberichte ehemaliger Stipendiaten und Selbstzahler sowie weitere praktische Hinweise zum Leben und Studieren in China
• Hier finden Sie eine Auflistung der für Ausländer offene Hochschulen in der VR China und weitere Informationen zu chinesischen Stipendienangeboten

Alle Informationen finden Sie auch auf den Internetseiten des DAAD Bonn und in der Stipendiendatenbank.